É bom ter uma casa na incosta…

foto joao xavier - sitio da incosta

Uma encosta é um terreno inclinado entre a base e o cume de uma elevação da crosta terrestre.

Uma incosta é uma espécie de encosta mal entendida por quem não sabe português.

No Algarve, é cada vez mais fácil encontrarmos pontapés na ortografia… mas a rotina não impede que alguns exemplares nos deixem «encantados».

É verdade que a criatividade tomou conta da linguagem e eu até aplaudo esse enriquecimento da oralidade, da escrita e do vocabulário.

Diferente é a problemática, quando é a ignorância que está por detrás das palavras «novas».

O caso que eu fotografei no barrocal algarvio é mais um dos que derivam da colonização que se verifica em muitos núcleos. Sejam ingleses, holandeses ou alemães, os novos cidadãos algarvios por adoção precisam muitas vezes de quem os ajude a escrever…

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s


%d bloggers like this: